'Celtic have contacted': Martin O'Neill goes after first deal as £3.8m-valued World Cup star targeted